Agosto es el mes más difícil para muchos viajeros que van por primera vez. El calor es fuerte, el aire es húmedo, y la temporada de vacaciones de verano alrededor de Obon llena trenes y carreteras. Aun así, puedes tener un buen viaje en agosto. Camina temprano, descansa a la sombra al mediodía y reserva tus trayectos largos en tren antes de salir de casa.
Por qué agosto es duro para los pies
El aire húmedo retiene el calor, y las ciudades siguen calientes hasta la noche. Los paseos largos por los recintos de los santuarios y los pasillos de las estaciones cansan. Las colas al aire libre se hacen más largas bajo el sol. Planifica una actividad exigente al aire libre cada mañana, y luego una parada en interior por la tarde, como un museo, un gran almacén, un mercado cubierto o una comida larga.
Comprueba primero: el riesgo de golpe de calor en tu ciudad el día que salgas. El Ministerio de Medio Ambiente publica una previsión de golpes de calor, y la JMA publica avisos de calor. Consulta los dos cada mañana, y cambia tu plan cuando el riesgo sea alto.
Qué significa Obon para tu viaje
Obon es una fiesta de verano en la que muchas personas visitan las tumbas familiares y vuelven a su pueblo para ver a sus parientes. Cae en verano. La mayor parte de Japón la celebra a mediados de agosto, y algunas regiones la celebran en julio. Durante esa semana, los trenes, las autopistas y los pueblos turísticos de playa y de aguas termales se llenan. Muchas tiendas y restaurantes pequeños cierran unos días, así que un sitio que habías planeado puede estar cerrado.
Comprueba las fechas de Obon en cada región que visites. Las tiendas, los museos y los hoteles publican sus cierres festivos en sus propias webs oficiales.
| Situación | Qué ayuda |
|---|---|
| Tren largo entre ciudades | Reserva asiento en cuanto tu plan esté fijado |
| Pueblo de playa o de aguas termales con mucha gente | Reserva tu habitación pronto, y evita llegar en fin de semana si puedes |
| Calle de fiesta por la tarde | Llega antes de que llegue la multitud, y conoce la salida |
| La parte más calurosa de la tarde | Un museo, un gran almacén, un mercado cubierto o una comida larga |
Trenes y multitudes
Los trenes tienen aire acondicionado, pero los andenes y los vagones se llenan por la tarde. Los asientos reservados en trenes de larga distancia merecen el coste durante Obon, porque ir de pie en un viaje largo con calor es agotador. Lleva bolsas lo bastante pequeñas para tenerlas en el regazo o a tus pies en los trenes locales llenos.
Da tiempo extra para los transbordos. Las estaciones son grandes, y el paseo entre andenes puede ser largo con calor. Usa el ascensor o la escalera mecánica cuando lo necesites, y descansa en un banco a la sombra antes de seguir.
Lleva lo necesario para el calor
Lleva una toalla pequeña, crema solar, un abanico de mano y una botella que puedas rellenar. Las máquinas expendedoras venden bebidas frías en la mayoría de las calles, así que rara vez necesitas cargar mucho. Usa las calles comerciales cubiertas y los vestíbulos de las estaciones para descansar. Muchas personas llevan un paraguas pequeño para el sol y para la lluvia repentina, porque las tormentas de verano pueden llegar rápido por la tarde.
La ropa de algodón ligera es mejor que la tela pesada. Los zapatos deben ser cómodos para caminar mucho sobre el asfalto caliente.
Come bien con calor
El calor quita el apetito, así que elige comidas ligeras y come en las horas más tranquilas. Para un restaurante cerca de ti, usa Tabelog para leer reseñas recientes y revisa el horario en la ficha del restaurante antes de ir. No planifiques una comida lejos de la estación, a menos que puedas volver caminando a la sombra. Los platos de fideos fríos y la fruta fresca son opciones fáciles en días calurosos.
Un ritmo diario sencillo
- Mañana: visitas y paseos al aire libre, con agua en la bolsa.
- Primera tarde: en interior, con una comida larga y tranquila.
- Última tarde: descanso en el hotel, con el aire acondicionado encendido.
- Noche: un paseo, una fiesta o un paseo junto al río, que es más fresco y más fácil.
Este ritmo te aleja de lo peor del calor. También te da las horas más frescas de la noche para las calles, las luces y las fiestas de verano.
Prepárate también para la lluvia
En agosto pueden caer chubascos repentinos y tormentas. Lleva una capa ligera para la lluvia en tu bolsa de día. Revisa la previsión cada mañana, y cambia tu plan al aire libre a otro día si se avecina una tormenta. Tu plan en interior siempre debe estar listo.
Qué hacer después
Usa el planificador para organizar tus días de agosto según el calor y la temporada de viajes: el planificador. Para las bases en las ciudades, lee la página de Tokio en la guía de Tokio y la de Kioto en la guía de Kioto. Reserva primero los trayectos largos en tren, y después añade las paradas a la sombra alrededor de ellos.